It's about 10,000 km from Israel to Michigan. It's mostly water, and a little land, but it's nothing we can't bridge with a satellite or some fiber optics! This site is all about keeping the Sharons and Koesters in sync. It should be a good place to talk about...whatever! If you go to Eilat, tell us about it! If you went to Canada last weekend, write a mini-novel about it here.
Thursday, September 21, 2006
Congratulations
Congratulations to the new VISA holders!! now time to buy the tickets... :)
אני כל כך התרגשתי- רק אחרי שקיבלנו את האישור לויזה הבנתי עד כמה הייתי בלחץ שאולי לא נקבל אותה.אני מרגישה שאני כבר בשדה התעופה.מריחה את ריח השלג באויר.איזה כייף!!!!!עוד12 שבועות.אומרים שהזמן רץ -אני מקוה שהוא ימשיך לרוץ כי אני כבר חסרת סבלנות לפגוש את כולכם. בן-תתרגם בבקשה. לא הצלחתי לעבור לאנגלית וכולם ישנים בבית הזה .מעכלים את ארוחת הערב של אתמול
Oddi woke up and will try to translate Dalia's text "word by word" - Quote: I was so exsited - only after we received the VISA I understood how pressurized I was, fearing we'll never receive it. I feel as if I'm in the airport/ Smelling the snow in the air. What fun !!!!! There still 12 weeks to go/ People say that time flies - I hope it will continue to fly as I'm impatient to see you all. Ben translate please. I didn't find the key for English and all are asleep in this house, digesting yesterday's dinner. Unquote: Love, Oddi
4 Comments:
Wonderful! So the wedding is on?
Cool! Glad it went through OK. Now we just have to get the Americans to get the wheels rolling on the passports for May.
אני כל כך התרגשתי- רק אחרי שקיבלנו את האישור לויזה הבנתי עד כמה הייתי בלחץ שאולי לא נקבל אותה.אני מרגישה שאני כבר בשדה התעופה.מריחה את ריח השלג באויר.איזה כייף!!!!!עוד12 שבועות.אומרים שהזמן רץ -אני מקוה שהוא ימשיך לרוץ כי אני כבר חסרת סבלנות לפגוש את כולכם. בן-תתרגם בבקשה. לא הצלחתי לעבור לאנגלית וכולם ישנים בבית הזה .מעכלים את ארוחת הערב של אתמול
Oddi woke up and will try to translate Dalia's text "word by word" - Quote:
I was so exsited - only after we received the VISA I understood how pressurized I was, fearing we'll never receive it. I feel as if I'm in the airport/ Smelling the snow in the air. What fun !!!!! There still 12 weeks to go/ People say that time flies - I hope it will continue to fly as I'm impatient to see you all. Ben translate please. I didn't find the key for English and all are asleep in this house, digesting yesterday's dinner.
Unquote:
Love, Oddi
Post a Comment
<< Home